Slide background
Slide background
Slide background
Slide background

卡斯泰尔诺城堡 Le Château de Castelnaud

卡斯泰尔诺城堡地处法国西南新阿基坦大区的黑佩里戈尔地区,该大区的首府正是以美酒闻名天下的波尔多,不仅如此,这里还是鹅肝与黑松露等美食的原产地,在森林与山野间遍布着诸多史前遗迹与壁画、中世纪的城堡和古镇。在城堡的观景台上,您不仅可以俯瞰多尔多涅河谷的壮丽景色,还可以把贝纳克城堡、马克萨克城堡的空中花园和法国最美村庄之一的拉罗屈埃加雅克村尽收眼底。

1966 年城堡名列法国国家级历史古迹,经历了多年的修复工作,这个建于 13 世纪的防御型城堡如今已成为了收藏有众多中世纪兵器与盔甲精品的战争主题博物馆。2015 年,城堡登上了《Lonely Planet 孤独星球:法国》旅游指南的封面,多尔多涅河谷亦被评为欧洲绝不可错过的景点之一。 在城堡室外,您可以看到仿佛蓄势待发的中世纪攻城武器——投石机,室内的影片、游戏和模型也会给您的游览增添更多趣味。不仅如此,您还可以参与到形式多样的活动中,演示投石机、试穿中世纪盔甲、铁匠现场锻造和各种精彩绝伦的演出…… 距离波尔多仅两个半小时车程,沿路饱览绝美的法国乡村风光,我们诚邀您一起来探索卡斯泰尔诺城堡的奥秘。

Chateau Castelnaud bastion-®Laugery
28 octobre BD-125
007_rabouan_avril19*
jardins17-1024x683-1

卡斯泰尔诺拉沙佩尔村(Castelnaud-la-chapelle)、拉罗屈埃加雅克村(La Roque-Gageac)、多姆村(Domme)——“法国最美村庄”的聚集地

“法国最美村庄”榜单的评审方是 1982 年成立的同名民间组织,由于进入榜单的严苛标准, 在全法 14 个大区的 32000 个村庄和村镇中,35 年来只有 156 个村庄获此殊荣,而在佩里戈尔地区就占据了 9 个之多。它们或悬挂于崖壁上,或隐匿在山林间……在这里,远离城市的拥堵喧嚣,漫步在中世纪的古老巷道,感受人文与自然的和谐共生,您可以尽情体味最纯正的法式乡村风情。

 

马克萨克城堡的空中花园(Les Jardins de Marqueyssac)——峭壁上的空中花园

距离城堡仅 10 分钟车程,这座空中花园坐落在卡斯泰尔诺的正对面。不同于法国古典园林的严谨对称,这座峭壁上的花园充满着意大利文艺复兴时期柔和浪漫的气息。园内栽有 15 万棵四季常青的黄杨,穿梭在回环曲折的花园小径,仿若在绿野里探仙踪。在夏季七月与八月的每个周四晚上,花园开放烛光夜游活动,千盏小蜡烛让您邂逅一场曼妙的仲夏夜之梦,届时还有舞蹈与音乐演出。如果想玩一下刺激与心跳,在四月到十一月期间还有机会尝试长达 200 米的悬崖步道飞拉达(La Via Ferrata)。

 

徒步、骑行、皮划艇、热气球……——户外体验的天堂

想用脚丈量这片土地? 在卡斯泰尔诺周边即有众多徒步与骑行路线供您选择,难度老少咸宜,沿途风景如画; 想化身为鱼漫游河谷? 您不仅可以乘坐一种复原自中世纪名为 “Gabarre Caminade”的古老商船,也可以荡起皮划艇来一次与众不同的水上漂流; 想换个鸟儿的视角,体验一下飞翔的感觉? 何不乘上热气球,在空中 360°饱览多尔多涅河谷的壮丽全景。

开放时间 Horaires

全年无休开放(闭馆前一小时停止售票)
2 月-3 月,10 月- 11 月 11 日
4 月-6 月,9 月
7 月-8 月
11 月 12 日-1 月
10 :00–18 :00
10 :00–19 :00
9 :00–20 :00
(周一到周四 20 :30 与 22 :15 为夜游活动开放)
14 :00 – 17 :00
(圣诞假期: 10 :00-17 :00)

▲预计参观时长:1 小时 30 分钟

2019 年票价 Tarifs 2019

个人票

11 月 4 日-3 月 31 日:

成人:9.90€

青少年(10-17 岁):5€

儿童(10 岁以下):免费

 

售票处可购马克萨克城堡空中花园的联票:

1 年有效期,除了七月与八月的花园夜游 (soirées aux chandelles)和城堡夜游活动 (spectacle-enquête)

成人:18€

青少年(10-17 岁):9€

儿童(10 岁以下):免费

4 月 1 日-11 月 3 日:

成人:10.90€
七月、八月 13 :00 前优惠价 9.90€

青少年(10-17 岁):5.50€
七月、八月 13 :00 前优惠价 5€

儿童(10 岁以下):免费

 

售票处可购马克萨克城堡空中花园的联票:

1 年有效期,除了七月、八月的花园夜游 (soirées aux chandelles)和城堡夜游活动 (spectacle-enquête)

成人:19€
青少年(10-17 岁):9.50€
儿童(10 岁以下):免费

七月、八月城堡夜游:
互动演出-探案 (法语,需预约)

成人:15.50€
儿童、青少年(5-17 岁):10€

包含城堡参观和夜游的票价:

成人:21€
青少年(10-17 岁):12€
儿童(10 岁以下):10€

团体票 成人  Groupes  Adultes

Capture d’écran 2019-06-20 à 18.57.14

夜间票预约(Réservez votre billet pour le nocturne en ligne) : https://chateaudecastelnaud.tickeasy.com/fr-FR/accueil

佩里戈尔旅游优惠卡(Pass VisitPérigord) : http://www.visites-en-perigord.com/index.php/fr/Pass

抵达方式 Accès

地址 Adresse:

Château de Castelnaud 卡斯泰尔诺城堡
24250 Castelnaud-la-Chapelle 卡斯泰尔诺拉沙佩尔
电话:+33 (0)5 53 31 30 00

自驾 Accès en voiture :

城堡地处多尔多涅河谷(Dordogne),距离最近的市镇萨拉(Sarlat-la-Canéda)10 公里, 距离波尔多(Bordeaux)、图卢兹(Toulouse)约 2 小时 30 分钟车程。
GPS 定位:44°48’57.59’’N,1°08’33.02’’E
经由 A20 高速公路,在 Souillac 出口下高速
经由 A89 高速公路,在 Sarlat 出口下高速

停车场 Parking:

山顶的停车场: 靠近城堡,3 分钟步行可达入口,停车付费。

山脚靠近多尔多涅河岸的停车场 : 按照 Château 的指示牌 15 分钟步行可达入口,停车免费。

山腰的大巴停车场: 5 分钟步行可达入口,停车免费。

其他交通方式

火车站 Gare SNCF:

萨拉 Sarlat 火车站(15 分钟车程)

波尔多(Bordeaux)-萨拉(Sarlat)线

巴黎(Paris)-图卢兹(Toulouse)线,在苏亚克(Souillac)站换乘巴士到达萨拉(Sarlat)

机场 Aéroport:

临近市镇: 贝尔热拉克 Bergerac 机场(距 65 公里),布里夫拉盖亚尔德 Brive-la-Gaillarde 机场(距 57 公里)
邻近城市: 图卢兹 Toulouse Blagnac 机场,波尔多 Bordeaux Mérignac 机场

▲温馨提示:

城堡的地势和狭窄的楼梯不便于乘坐轮椅的人士参观内部的展馆,但轮椅可到达城堡的眺望台和瓮城。

儿童推车、自行车都不便于城堡的内、外部参观,请停靠于城堡入口处的指定停车区域。

宠物准许入内,但必须要有牵绳并看管得当。

chateau-castelnaud-plan
chateau-castelnaud-plan-1
073_rabouan2017*_HD
chateau-castelnaud-boutique-jeux-1

其他服务 Services

餐厅 Restauration:

Taverne 露天餐厅靠近城堡入口,旺季开放。在七月与八月餐厅还提供雪糕与冷饮。

商店 Boutique:

城堡商店全年无休开放,店内提供多种中世纪相关纪念品: 书籍、纪念币、珠宝首饰、挂毯、 投石机模型、服饰等等。

更多资讯 Informations diverses

多尔多涅河谷、佩里戈尔地区旅游相关信息: www.dordogne-perigord-tourisme.fr
萨拉 Sarlat 旅游局官网: www.sarlat-tourisme.com
马克萨克城堡的空中花园官网: marqueyssac.com
公路相关信息: www.viamichelin.com www.mappy.frwww.asf.fr
法国铁路 SNCF 官网: www.ter.sncf.com/nouvelle-aquitainewww.oui.sncf

Opening hours

Today, the castle is open:

Today14:00-17:00

Open 365 days a year

Last admission 1 hour before closing time