Legal Notice

The whole structure of the website with texts, images and sounds are property of the EURL CDC Château de Castelnaud.
The whole website is protected by the French and international legislation on copyrights and intellectual property. All reproduction rights are reserved including downloadable documents and iconographic and photographic representations and sound recordings.
All representation of the website in whole, in part of one or several components by any process without the authorisation of the publication manager is forbidden. It will constitute a counterfeiting sanctioned by Article L.335-2 and subsequent articles of the Code of Intellectual Property.
Computing and Freedom:
We inform users of this website that all the information mentioned on the forms is required for answering requests and is intented by the EURL CDC Château de Castelnaud which is responsible for processing it for it administrative and commercial management purposes.
The Trade marks and logos displayed on this website are the EURL CDC Château de Castelnaud. Mention of these marks in noway grants right of use of the said marks, which this cannot be used without prior written consent from the owner of the mark.
The informations on this website can be downloaded, reproduced, printed under the following conditions: – use these informations for personal use only and not for commercial purposes in any way. – these informations can not be charged.
– write the copyright of the EURL CDC Château de Castelnaud on all copies you make. Any other use or any complete or partial representation of this website by any means that has not been grated by prior authorization in writing by EURL CDC Château de Castelnaud, is strictly prohibited. Such unauthorized use or representation shall constitute a violation of the French Intellectual Property Code, Articles L355-2 and following, and is punishable by law.


Texts: EURL CDC Château de Castelnaud
Photos: EURL CDC Château de Castelnaud, M. Boutry, P. Fournigault, P. Guth, G. Lachaud, J-M. Laugery, J-B. Rabouan and G.Camps.


+33 (0)


EURL CDC Château de Castelnaud
24 250 Castelnaud-la-chapelle
Tel : +33 (0)

Website conception

Espace Mendi Alde
48 av du 8 mai 1945
64 100 Bayonne
France –